H!P Random Gif ~




Thank you for 10 wonderful years, Tanaka Reina
source: tumblr

Thứ Tư, 23 tháng 10, 2013

[Vietsub + Kara] Dia Lady - Lady Mermaid (SATOUMI)

Dia Lady - Lady Mermaid (SATOUMI)
LINK DOWN

[Vietsub + Kara] [PV] Dia Lady - Lady Mermaid

[PV] Dia Lady - Lady Mermaid
LINK DOWN

[Vietsub + Kara] [OPV] TakaGaki - Machi no Akari

[OPV] TakaGaki - Machi no Akari
LINK DOWN

[Vietsub + Kara] [OPV] TakaGaki - Ano hi Moderetai

[OPV] TakaGaki - Ano hi Moderetai
LINK DOWN

[Vietsub + Kara] Ame - Yajima Maimi

Ame - Yajima Maimi 
(C-ute Concert Tour 2013 Spring ~TREASURE BOX~)

Chủ Nhật, 8 tháng 9, 2013

[UPDATING] RE-UPLOADING

Đã Re-upload những link dead của:

PV Take it easy! - Buono
PV Zassou no Uta - Buono
PV Our songs - Buono
PV co.no.mi.chi - Buono
PV Hontou no Jibun - Buono
PV Never gonna stop - Buono
PV Kimi wa Jitensha, Watashi wa Densha de Kitaku (Sunset ver.) - C-ute

Link ở post tổng hợp 
Password for all: hellosubvn

Thứ Năm, 4 tháng 7, 2013

[TV Show] Nakai Masahiro no Mi ni naru Toshokan (02.07.2013) - Guest: Sayashi Riho

Thấy hay quá nên share lên :x Riho làm khách mời trong chương trình viết thư pháp. 
Theo tiết lộ của bản thân thì trình độ thư pháp của RihoRiho đã đạt tới Roku-dan (Lục Đẳng)

Tham khảo hệ thống cấp độ thư pháp của Nhật:
  • 新 = shin unranked
  • 十級 = jukkyuu (10th)
  • 九級 = kyuukyuu (9th)
  • 八級 = hachikyuu (8th)
  • 七級 = nanakyuu (7th)
  • 六級 = rokkyuu (6th)
  • 五級 = gokyuu (5th)
  • 四級 = yonkyuu (4th)
  • 三級 = sankyuu (3rd)
  • 二級 = ikyuu (2nd)
  • 一級 = kkyuu (1st)
  • 準初段 = jun-shodan (Dự bị)
  • 初段= shodan (Sơ đẳng; bằng cơ bản)
  • 準二段 = jun-nidan (Dự bị 2)
  • 二段 = nidan (Nhị đẳng; bằng trung cấp)
  • 準三段 = jun-sandan (Dự bị Tam đẳng)
  • 三段 = sandan (Tam đẳng; bằng cao cấp)
  • 準四段 = jun-yodan (Dự bị Tứ Đẳng)
  • 四段 = yodan (Tứ đẳng; có bằng giảng dạy)
  • 準五段 = jun-godan (Dự bị Ngũ đẳng)
  • 五段 = godan (Ngũ đẳng)
  • 六段 = rokudan (Lục đẳng) <— Riho của chúng ta đang ở trình độ này đây các đồng chí wota ạ :-s
  • 七段 = nanadan (Thất đẳng)
  • 八段 = hachidan (Bát đẳng) <— SƯ PHỤ, thứ hạng cao nhất

Bản cut chỉ có Riho

Dịch đại khái đoạn VTR:
Riho: Khi em đạt cấp Lục đẳng là khi em học lớp 5 tiểu học. Sensei dạy thư pháp của em đã bảo em rằng "Chưa từng có đứa trẻ nào đạt tới Lục đẳng nhanh đến thế này".
Staff-san: Em có tự tin không?
Riho: Em rất muốn được mọi người xem chữ của em. Vì là trẻ con nên em nghĩ là mình không được người khác kì vọng gì nhiều. Nhưng không phải em là trẻ con mà xem thường được!

Riho đạt 103/120 điểm :3 Sugeeeeeeee >///<


Full show

Chủ Nhật, 30 tháng 6, 2013

[Vietsub + Kara] [PV] C-ute - Kanashiki Amefuri

C-ute - Kanashiki Amefuri [M-ON! HD]
LINK DOWN

Thứ Bảy, 29 tháng 6, 2013

[Vietsub + Kara] [PV] C-ute - Adam to Eve no Dilemma

C-ute - Adam to Eve no Dilemma (HPS)
LINK DOWN
Dailymotion
C-ute - Adam to Eve no Dilemma [M-ON! HD]
LINK DOWN

Thứ Hai, 10 tháng 6, 2013

[DVD Collection] Morning Musume ANNEX Event - Iwai Niyuugakushiki

Morning Musume ANNEX Event - Iwai Niyuugakushiki
(Fukumura Mizuki + Ishida Ayumi + Sato Masaki + Kudo Haruka)
LINK DOWN


Cute

Chủ Nhật, 19 tháng 5, 2013

[Kara-sub] Tanaka Reina - Namida Hoshikuzu

Chúc mừng Na lé tốt nghiệp!!! Dù không nghe lọt đc cái band của Lé nhưng vẫn chúc Lé thành công sau này :)))

Tanaka Reina - Namida Hoshikuzu PV


DOWNLOAD: MEDIAFIRE

Thứ Sáu, 17 tháng 5, 2013

[Kara-sub] Kỉ niệm 1 năm Gaki tốt nghiệp

18/5/2012 - 18/5/2013
Đã 1 năm kể từ ngày GAKISAN yêu dấu tốt nghiệp khỏi MM :(((  Dù vẫn thấy chị tương đối nhiều qua tin tức, show và nhạc kịch nhưng vẫn thích nhất khi xem chị hát nhảy trên sân khấu :(((( Toả sáng không chịu được.

Ribbon no Kishi Musical cut 
Aya, Gaki, Eri - Tatakai no Toki
Mình thề là mình bị ám bởi cái giọng của Gaki trong này, quá kinh khủng :X Thêm cái tạo hình ngầu ko chịu được, bả quá hợp mấy vai giả nam như rứa, chỉ tiếc là trong đây Gaki đóng toàn vai tôm tép =)) Sao cái Cinderella tạo hình hoàng tử ko đẹp thế này cho tôi nhờ :(((

H!P 2007 Fuyu Otome Gokoro Concert 
Yossie, Gaki, Eri - Kotatsu no Uta ~jyuken story~

H!P 2009 Natsu Hello Champloo Concert 
Morning Musume - Naichau Kamo

H!P 2010 Fuyu Shuffle Date Concert 
ZXY (Gaki, Momo, Maasa, Chinami, Dawa, Sakitty) - Shiroi TOKYO & Iku ZYX! FLY HIGH


Thứ Ba, 7 tháng 5, 2013

[Special vietsub] Happy Birthday Maachan!~ ♥

Happy birthday Sato Masaki-chan!~
07.05.1999 - 07.05.2013
Đú đởn ss Đađa vs ss Akari ~ Làm quà mứng sinh nhật cho tình yêu :">

Em mới vào nhóm còn chưa đầy 2 năm... vậy mà làm cho chị điên loạn từ bấy đến giờ...
 Thích em chủ yếu vì tính cách trẻ con, đầu óc tennen, hâm đơ của em...
Nhưng trong gần 2 năm ấy, thấy sự tiến bộ cả trong hát và nhảy thì càng yêu em hơn... Cá nhân vô cùng thích giọng hát của em và tin rằng em sẽ sớm trở thành 1 trong những lead vocal của Momusu!
Thêm nữa, vẫn luôn nghĩ Maachan là một đứa thông minh như Oda-chan nói, đầu óc logic của em có gì đó rất khác thường :)))))




Thích em từ ngay những buổi training camp và khi biết em được trở thành một trong những thành viên thế hệ 10 của Momusu thì vui mừng khôn xiết. (Bây giờ ngẫm lại, thấy một cảm giác vô cùng original nên khá tự hào LOL ) Em là musume đầu tiên mình thích và theo dõi ngay từ những ngày đầu nên càng trở nên đặc biệt hơn....

Em cũng là lý do khiến 9ki, 10ki thân với 6ki Sayu, Reina nên càng cảm thấy em vô cùng đặc biệt...
Em sẽ mãi là #1 musume của chị ♥
 
Happy 14th Birthday Maachan !
==========================================
[Vietsub] Sato Masaki - Hello!Project New Age @ Girls News
 Linkdown:  Mediafire
Online: Telly

[Vietsub] Sato Masaki - Senpai Maachan ngưỡng mộ
 Linkdown:  Mediafire
Online: Telly

 [Vietsub] Sato Masaki + Ishida Ayumi - Con châu chấu
Linkdown:  Mediafire
Online: Telly

 [Vietsub] Sato Masaki + Tanaka Reina - Tiếng địa phương
Linkdown:  Mediafire
Online: Telly

Thứ Hai, 29 tháng 4, 2013

[Concert rip] Golden Chinatown - Berryz Koubou

Từ double-single mới của Berryz Koubou, "Golden Chinatown / Sayonora usotsuki na watashi"

Chủ Nhật, 28 tháng 4, 2013

Thứ Bảy, 20 tháng 4, 2013

[Vietsub + Kara] Seishun Collection - Morning Musume 10th Generation (10ki)

Seishun Collection - Morning Musume 10th Generation
(Iikubo Haruna + Ishida Ayumi + Sato Masaki + Kudo Haruka)
LINK DOWN

ONLINE

Những ngày đầu của Morning Musume 10th Generation

Thứ Năm, 11 tháng 4, 2013

Happy Birthday Suzuki Airi!

Chúc mừng tình iu pé nhỏ của đa bước qa tuổi 19~
Bài VERY BEAUTY gái hát chung v Rii là lúc đa pít thía nèo là cảm giác admiration idol nữ.
Tính đến hum nay sn Airiin thì đã được 6 năm dõi theo gái ràu. ヽ(´□`。)ノ・゜
Thắm thoát gái thay đổi rất nhìu, từ ngoại hình lẫn giọng hát, dù ko còn trong trẻo như lúc e làm tim đa xao xuyến mà thay vào đó là đậm chất trưởng thành. (●´ー`●)
Năm ni đa chỉ làm có 3 bài thui, mỗi bài là mỗi giai đoạn của gái từ past tới now. (ノv`*)

Watashi No Aoi Tori
LINK DOWN
Upfile
Dailymotion
Telly

Yes! All My Family
LINK DOWN
Upfile
Dailymotion
Telly

Kanashiki HEAVEN

LINK DOWN
Upfile
Dailymotion
 Telly

Thứ Hai, 8 tháng 4, 2013

Chủ Nhật, 7 tháng 4, 2013

[Vietsub + Kara] SONGS + Namidacchi - Morning Musume

Namidacchi
Morning Musume concert tour 2010 Aki ~Rival Survival~
Kamei Eri, JunJun, LinLin Graduation Special
Download: Upfile
Online: Telly

SONGS
Morning Musume concert tour 2009 Haru PLATINUM 9 DISCO
Download: Upfile
Online: Telly

Thứ Sáu, 5 tháng 4, 2013

[Vietsub + Kara] [MV] Help me!! - Morning Musume

[MV] Help me!! - Morning Musume
Bản trên Youtube
LINK DOWN

ONLINE

Bn của M-ON! 
(thực ra chất lượng hơn chút thôi) 
LINK DOWN

ONLINE
 

Thứ Năm, 4 tháng 4, 2013

[Part 3] Happy Birthday Sugaya Risako!

[Vietsub + Kara]
 Anata nashi de wa ikite yukenai
 Sugaya Risako + Natsuyaki Miyabi (Berryz Koubou)
Download: Upfile
Online: Telly

Munasawagi scarlet
Sugaya Risako + Natsuyaki Miyabi (Berryz Koubou)
Download: Mediafire
Online: Telly

Hajimete kuchibiru wo kasaneta yoru 
Sugaya Risako
Download: Mediafire
Online: Telly

[Part 2] Happy Birthday Sugaya Risako!

Sugaya Risako - Monomane
LINK DOWN
Sugaya Risako - Real Love
LINK DOWN
Upfile

 ONLINE
Dailymotion
Telly 

Thứ Tư, 3 tháng 4, 2013

[Lời dịch] Ano saka no ue made, - Up Up Girls (Kari)

あの坂の上まで、
Ano saka no ue made,
Cho tới đỉnh ngọn đồi ấy,

by Up Up Girls (Kari)
Từ Double A-side single (Indies) "NEXT STAGE / Ano saka no ue made,"



Translator: Tammu-chan@Hellosub!Vn

Vài lời của bạn dịch
  • Up Up Girls (Kari) là nhóm nhạc 7 người thuộc công ty UFP, từng là thành viên của Hello! Pro Eggs. Nhóm vẫn chưa có major debut. Single của nhóm vẫn đang phát hành dưới danh nghĩa 1  nhóm Indie.
  • Vâng, tựa bài này có dấu phẩy thiệt đó, ko phải typo
  • Trong bài có cụm từ "Giấc mơ trên con đường vòng", theo mình hiểu thì UUG vốn mong trở thành thành viên chính thức của H!P, nhưng thay vào đó nhóm lại bị được cho debut indie ngoài H!P, nên có thể hiểu là 7 cô gái phải đi một đường vòng để thực hiện giấc mơ idol của mình
  • "Ngọn đồi" ở đây ý chỉ ước mơ của người hát 
  • Mọi người thông cảm, dịch dở quá nên phải chú thích dài cho người ta hiểu T_T

Thế thôi, bấn bài này quá nên mình dịch. Mong các bạn thích bài hát này :x Link youtube bài hát ở cuối bài. Thân ái.



Lời dịch

Chúng ta cùng chạy lên đỉnh đồi kia nhé
Ngay bây giờ tay trong tay với bạn



Lên đầu trang